Книги от СМОЛ СТЕЙШЪНС ПРЕС
ГАЛИСИЙСКИ ПЕСНИ

ГАЛИСИЙСКИ ПЕСНИ от Розалия де Кастро

Розалия де Кастро (1837-1885) е смятана за родоначалник на модерната галисийска литература. Тя има три основни стихосбирки, две от които писани на галисийски: Галисийски песни и Нови листа, и една на испански: На бреговете на Сар. Вдъхновени от народните песни, с които авторката е отраснала, Галисийски песни са публикувани за първи път на 17 май 1863 г., денят, който сто години по-късно ще бъде обявен за Ден на галисийската литература. Галисийски песни е първото пълно издание на английски на Розалия де Кастро, съпътствано с обширен предговор от поетесата и преводачка Ерин Мур относно значимостта и съвременното звучене на поезията й.